English
В Поднебесной дебютировала лимитированная версия Dark Flame, которая приурочена к 25-летию модели. Основой послужил BMW X5 китайского производства с «лимузинной» задней дверью: колёсная база растянута на 13 сантиметров. От исходника юбилейный вариант отличается ярким заводским декором: с тёмным кузовом сочетаются золотистые и антрацитовые детали экстерьера.
Китайские клиенты не равнодушны к внешним атрибутам, поэтому юбилейную спецверсию можно назвать китчливой. Чёрный металлик с синим отливом сочетается с тёмно-золотой рамкой решётки радиатора, аналогичными молдингами и накладками на воздуховоды в крыльях и бампере. Диски диаметром 22 дюйма и патрубки выхлопной системы тёмного цвета без хрома.
В салоне памятной спецверсии дорогой кожзаменитель с золотистой прострочкой, на спинках кресел, передней панели и центральном тоннеле названия спецверсии Dark Flame; в том же духе сделана проекционная подсветка. Оснащение богатое: в конфигураторе активны почти все опции — есть пневмоподвеска, пакет М-Sport и другие «фишки». А вот техника не изменилась: с бензиновым мотором 3.0 (380 сил, 520 Нм) сочетается 8-ступенчатый автомат и полный привод xDrive.
За особый внедорожник в Китае придётся переплатить около 14 тысяч долларов: спецверсия стоит от 116,5 тысячи долларов. Будет сделано 1000 экземпляров. Столько же юбилейных машин соберут для Канады, а ещё 250 экземпляров предназначено для США.
Фото: Auto Evolution
Источник: Motor
